徽劇《劉銘傳》劇照

　　奮進新時代，徽風打造新徽班，皖韻舞臺煥發新氣象。展風11月29日晚，采文由安徽省徽京劇院演出的藝精大型徽劇《劉銘傳》在北京長安大戲院鳴鑼開演，現場座無虛席，品新成功將觀眾引入到了劉銘傳的徽風故事之中，獲得了在場觀眾的皖韻舞臺連連稱贊、聲聲叫好。展風

　　作為本次“新時代 新徽班 新氣象”安徽省精品劇目展演活動的采文首演之作，徽劇《劉銘傳》為本輪展演活動成功唱響了“開門紅”。藝精

　　在演出前夕，品新記者專訪了安徽省徽京劇院徽研室副主任、徽風中國戲劇梅花獎得主汪育殊，皖韻舞臺作為徽劇《劉銘傳》的展風復排導演和主演，為我們講述了本次“新徽班進京”背后的故事。

　　“每一位中華兒女看到都會感動”

　　1997年，原版徽劇《劉銘傳》首演便先后獲得中宣部第六屆精神文明建設“五個一工程”獎、原文化部第八屆文華獎“文華新劇目獎”、中國曹禺戲劇獎·優秀劇目等殊榮。時隔20多年，徽京劇院對這部徽劇作品進行了復排，也為這部戲注入了新的活力。

　　徽劇《劉銘傳》擷取若干歷史片段，用戲劇手法生動展現了劉銘傳保衛臺灣的英勇壯舉、建設臺灣的歷史功績和含恨離臺的悲壯晚年。汪育殊介紹道：“劉銘傳是臺灣首任巡撫，也是我們合肥肥西人，在歷史上做出了卓越的貢獻。”

　　在原版的徽劇《劉銘傳》中，汪育殊飾演的是劉銘傳的兒子劉云帶，經過20多年的磨礪，復排后的《劉銘傳》，汪育殊不僅接過了扮演劉銘傳的接力棒，同時也成為這部戲復排的聯合導演。

　　身份的轉變也讓汪育殊在角色塑造上有了更深刻的體會。不同于之前的角色塑造，在徽劇《劉銘傳》的表演中，汪育殊更加注重由內而外地表達，他說：“從唱腔到念白以及表演，通過自己由內而外地表達，再傳遞給觀眾，讓觀眾能夠代入到劉銘傳這個人物當時的感受。”

　　正是通過人物的刻畫、表演的凝練，復排后的《劉銘傳》一經推出，便獲得了業界和觀眾的廣泛認可與喜愛。據不完全統計，這部戲復排后連續在各地上演了20余場，不僅走進了高校學府，也深入到基層社區，這一次更是也將劉銘傳的故事帶到了北京。

　　汪育殊說：“不管是演給家鄉人看，還是演給其他地方的觀眾，其實都可以有共鳴的，劉銘傳不僅僅是我們安徽人的驕傲，更是咱們中國的民族英雄，相信每一位中華兒女看到都會感動。”

　　“徽劇發展要繼續保持時尚”

　　在復排之后，徽劇《劉銘傳》在保留原版徽劇高亢激昂的特色、挖掘好本土文化的基礎上，在音樂、唱腔和舞美設計上都進行了創新，將傳統徽劇與現代藝術元素相結合，使觀眾在欣賞傳統藝術的同時，也能感受到時代的氣息。

　　汪育殊說：“在200多年前，四大徽班進京，孕育出了國粹京劇，在那個時代，徽劇的這種表現形式是非常時尚的，且受老百姓喜愛的。但是在時代的發展中，伴隨著藝術形式的豐富，讓徽劇的這種時尚慢慢變成了傳統，所以在當下，我們徽劇的發展要繼續保持時尚。”

　　在舞臺呈現上，徽劇《劉銘傳》起用了很多“00后”的年輕演員，給這部戲增添了更多的朝氣，也會被很多年輕觀眾喜愛。

　　在音樂表達上，之前的徽劇大多數是采用民樂的演奏方式，徽劇《劉銘傳》在新的戲曲配樂制作中，增加了管弦樂、迷笛、配器等，使整體音樂聽起來更加飽滿、更加立體感，也更具有聽覺上的沖擊力。

　　在表演形式上，這部戲創新運用了國家級非遺——安徽池州儺戲、青陽腔的藝術表現手法和唱腔，同時，在高山族結婚、劉銘傳練兵等段落增添了集體舞蹈，在整體編排上更加新穎，舞臺變化上也更加多樣。

　　走出去，為文藝事業帶來新突破

　　談及徽劇的未來，汪育殊說：“徽劇的發展，離不開海納百川、兼容并蓄、博采眾長的這種精神，與當下新興的藝術形式來融合，讓我們徽劇的藝術生命力常演常新，不斷在藝術上自我求變，才能夠讓更多觀眾，尤其是年輕觀眾去喜歡它、傳承它、傳播它。”

　　這一次徽劇《劉銘傳》遠赴北京的展演，不僅讓全國各地的觀眾感受到傳統文化的藝術魅力，感受到徽劇的生機與力量，同時也展現了徽風皖韻的獨特魅力，讓更多觀眾看到這部極具感染力、穿透力的文藝精品佳作。

　　“走出去一方面是讓全國的觀眾了解我們安徽當下文藝創作的發展，另一方面也是與全國各地的藝術創作者進行交流和學習，只有不斷地走出去，才能夠讓我們的文藝工作者開闊眼界，我們的文藝事業有新的突破。”汪育殊說。

　　據悉，徽劇《劉銘傳》接下來還將會在南京、杭州等城市上演。在2023年11月到2024年1月期間，“新時代 新徽班 新氣象”安徽省精品劇目展演將精心遴選12部劇目在北京、上海、南京、杭州、合肥等地進行展演。(記者 夏偉)